2012”N8ŒŽ�@ŽŽ�‡Œ‹‰Ê



ŠÖ“Œ‘IŽèŒ �@‚WŒŽ‚Q‚S“ú�`‚Q‚U“ú�@‰—:�³“c�Ý–ûƒXƒ^ƒWƒAƒ€ŒQ”n(ŒQ”nŒ§‘O‹´Žs)
�—Žq

Ží–Ú

Ž�–¼

Œ‹‰Ê

‚W‚O‚O‚� �…–ì�@‰l�i‚Q�j ‚Q�f‚Q‚V�h‚S‚V
�@ �¡‘º�@�ç�D�i‚Q�j ‚c‚m‚r
‚P‚O‚O‚�‚g ’†’Ò�@�ʉÁ ‚P‚S�h‚V‚U(-1.8)
‚P‚O‚O‚�‚g(�€�j ’†’Ò�@�ʉÁ ‚P‚S�h‚U‚R(-1.6)
‚P‚O‚O‚�‚g�iŒˆ�j ’†’Ò�@�ʉÁ ‚P‚S�h‚W‚R(-3.1)‚TˆÊ
‚S�~‚P‚O‚O‚�‚q �¼”ö�E‹{�é�E�¼‘º�E‘«—§ ‚S‚X�h‚R‚X
‚S�~‚P‚O‚O‚�‚q(�€) �¼”ö�E‹{�é�E�¼‘º�E‘«—§ ‚S‚X�h‚R‚V
‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q �t“ú�E—é–Ø�E�¼‘º�E–Ø‘º ‚R�f‚T‚W�h‚X‚O
‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q(�€) –Ø‘º�E—é–Ø�E�¼‘º�E�…–ì ‚R�f‚T‚W�h‚U‚Q
‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q(Œˆ) –Ø‘º�E—é–Ø�E�¼‘º�E�…–ì ‚R�f‚T‚W�h‚P‚O�@‚TˆÊ
‘–�‚’µ ”�–Ø�@�ç–¾�i‚R�j ‚P‚�‚T‚T
‘–•�’µ ‹{�é�@’©���i‚Q�j ‚T‚�‚U‚P(+1.6)
‚VŽí‹£‹Z ‘å’|�@�Ë”T�i‚Q�j ‚S‚P‚R‚W“_�@‚VˆÊ
16"33(+0.4),1‚�45,8‚�40,27"14(�}0)
5‚�11(+0.8),33‚�76,2'34"63

�‘‘Ì‘IŽè‘I�l‰ïŒ“Œ§‹L˜^‰ï�@‚WŒŽ‚P‚V“ú�`‚P‚X“ú�@‰—:ŽOƒc‘ò(‰¡•l)

�y‘I�l‰ï‚Ì•”�z

�—Žq

Ží–Ú

Ž�–¼

Œ‹‰Ê

�­‚a‚Q‚O‚O‚� �¼‘º�@—Á�i‚P�j ‚c‚m‚r
�­B‚P‚O‚O‚�‚i‚g �¼‘º�@—Á�i‚P�j ‚P‚T�h‚Q‚X(-0.5)‚QˆÊ

�y‹L˜^‰ï‚Ì•”�z

’jŽq�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �—Žq

Ží–Ú

Ž�–¼

Œ‹‰Ê

Ží–Ú

Ž�–¼

Œ‹‰Ê

‚P‚O‚O‚� ‹î’J�@—Iˆê˜Y�i‚P�j ‚P‚P�h‚S‚U(+1.3) ‚P‚O‚O‚� ‘«—§�@—œŽÑ�i‚P�j ‚P‚Q�h‚W‚Q(+2.6)
�@ �]Ží�@—È�i‚Q�j ‚P‚P�h‚T‚R(+1.8) �@�@ �¼”ö�@”üŠó�i‚Q�j ‚P‚R�h‚S‚R(+1.3)
�@ “c‘º�@�~‹M�i‚P�j ‚P‚Q�h‚T‚P(+1.0) �@ Š™“c�@�áŽ}�i‚P�j ‚P‚S�h‚R‚Q(+1.0)
‚Q‚O‚O‚� ‹î’J�@—Iˆê˜Y�i‚P�j ‚Q‚R�h‚S‚P(-0.3) ‚Q‚O‚O‚� �¼”ö�@”üŠó�i‚Q�j ‚Q‚W�h‚Q‚V(-1.8)
�@ �]Ží�@—È�i‚Q�j ‚Q‚R�h‚W‚W(-0.4) �@ �–ö�@‰ÔŽq�i‚P�j ‚Q‚W�h‚T‚W(-1.6)
‚S‚O‚O‚� –¼˜a�@—È‘¾�i‚P�j ‚T‚R�h‚T‚W �@ •x–í�@“Þ‰›�i‚P�j ‚Q‚X�h‚U‚Q(-0.1)
�@ ’JŒ´�@’mŒÈ�i‚P�j ‚T‚R�h‚U‚P ‚S‚O‚O‚� —é–Ø�@—��çŽq�i‚Q�j ‚T‚X�h‚R‚U
‚W‚O‚O‚� ûü‹´�@ˆê�¶�i‚Q�j ‚P�f‚T‚V�h‚Q‚U �@ �–ö�@‰ÔŽq�i‚P�j ‚U‚R�h‚V‚U
�@ ’JŒ´�@’mŒÈ�i‚P�j ‚Q�f‚O‚O�h‚U‚P �@�@ •x–í�@“Þ‰›�i‚P�j ‚U‚T�h‚T‚X
�@ ˆä�o�@Œ«Žu�i‚R�j ‚Q�f‚O‚O�h‚V‚V �@ �…–ì�@‰l�i‚Q�j ‚c‚m‚r
�@ �–ö�@—ljp�i‚Q�j ‚Q�f‚O‚P�h‚Q‚W ‚W‚O‚O‚� ‰œ�£�@‹¿Žq�i‚Q�j ‚Q�f‚R‚O�h‚U‚R
�@ �ó“c�@�s•ã�i‚P�j ‚Q�f‚O‚Q�h‚X‚Q �@ �…–ì�@‰l�i‚Q�j ‚c‚m‚r
�@ �¯–ì�@Œö�r�i‚P�j ‚Q�f‚O‚T�h‚W‚U ‚P‚T‚O‚O‚� Žç“c�@‚à‚à�i‚P�j ‚S�f‚S‚O�h‚X‚T
‚P‚T‚O‚O‚� ”ü”ZŒû�@�L–í�i‚Q�j ‚S�f‚P‚Q�h‚Q‚R �@ ˆ¤�ì�@‚à‚à�i‚P�j ‚T�f‚P‚Q�h‚W‚W
�@ �¼‘º�@éD�i‚P�j ‚S�f‚P‚R�h‚S‚R �@ –Ø“à�@Žá�Ø�i‚P�j ‚T�f‚Q‚Q�h‚R‚P
�@ ûü‹´�@�I�i‚P�j ‚S�f‚P‚V�h‚T‚U �@ ’¹ŠC�@—ÈŽq�i‚P�j ‚T�f‚Q‚U�h‚R‚X
�@ �–ö�@—ljp�i‚Q�j ‚S�f‚P‚W�h‚P‚X ‚R‚O‚O‚O‚� �²“¡�@�ʉ¹�i‚Q�j ‚P‚O�f‚T‚R�h‚T‚P
�@ ûü‹´�@ˆê�¶�i‚Q�j ‚S�f‚Q‚O�h‚U‚U �@ ûü‹´�@‰Â—é�i‚Q�j ‚P‚P�f‚Q‚P�h‚S‚X
�@ �ó“c�@�s•ã�i‚P�j ‚S�f‚Q‚P�h‚R‚U �@ ˆÀ“¡�@—¢�Ø�i‚Q�j ‚P‚Q�f‚Q‚Q�h‚U‚S
�@ �£”\�@“W–ç�i‚P�j ‚S�f‚Q‚Q�h‚S‚U ‚P‚O‚O‚�‚g ’†’Ò�@�ʉÁ�i‚R�j ‚P‚S�h‚X‚S(-1.4)
�@ �¡ˆä�@�«‘¾˜Y�i‚P�j ‚S�f‚Q‚R�h‚X‚R �@ ‘å’|�@�Ë”T�i‚Q�j ‚P‚U�h‚T‚S(-1.4)
�@ �Ö“¡�@—Y‘¾�i‚P�j ‚S�f‚Q‚T�h‚Q‚X �@ �t“ú�@ŽÑ‰p�i‚Q�j ‚P‚W�h‚S‚T(+2.1)
�@ ‹gŽŸ�@Œ’Žu˜Y�i‚Q�j ‚S�f‚Q‚T�h‚W‚P ‚S‚O‚O‚�‚g —é–Ø�@—��çŽq�i‚Q�j ‚U‚T�h‚X‚S
�@ ûü‹´�@—Ç�i‚P�j ‚S�f‚R‚S�h‚R‚U �@ �¼‘º�@—Á�i‚P�j ‚U‚T�h‚X‚V
�@ ˆä�ã�@•ü’¼�i‚P�j ‚T�f‚O‚R�h‚W‚U �@ �t“ú�@ŽÑ‰p�i‚Q�j ‚U‚X�h‚S‚W
�@ –¼˜a�@—È‘¾�i‚P�j ‚c‚m‚r ‘–�‚’µ ”�–Ø�@�ç–¾�i‚R�j ‚P‚�‚T‚T
‚P‚P‚O‚�‚g �¼‰ª�@—D‰î�i‚P�j ‚P‚U�h‚W‚O(-0.5) �@ ‰““¡�@�ç�i‚P�j ‚P‚�‚T‚T
�@ �¼‹´�@Œ¤•��i‚Q�j ‚P‚V�h‚X‚O(-0.6) �@ –Ø‘º�@�m”ü�i‚Q�j ‚P‚�‚S‚T
�@ ˆüŽR�@˜a–F�i‚Q�j ‚c‚m‚r ‘–•�’µ ‹{�é�@’©���i‚Q�j ‚T‚�‚R‚Q(-2.4)
‚S‚O‚O‚�‚g ˆüŽR�@˜a–F�i‚Q�j ‚c‚m‚r �@ ‰º‹´�@—˜“ÞŽq�i‚Q�j ‚T‚�‚O‚X(+2.7)
‘–�‚’µ ‘å–ì�@—I‹M�i‚Q�j ‚P‚�‚X‚R �@ ‘å’|�@�Ë”T�i‚Q�j ‚S‚�‚W‚Q(+0.8)
�@ �‚–Ø�@ãÄ•½�i‚Q�j ‚P‚�‚W‚O –CŠÛ“Š ŒÃ‰®�@“Þ�X�i‚P�j ‚W‚�‚O‚Q
�@ �™–{�@�å�i‚P�j ‚c‚m‚r �@ �ΊÛ�@—��¹Žq�i‚P�j ‚c‚m‚r
–_�‚’µ �™ŽR�@‘��i‚Q�j ‚S‚�‚V‚O ‰~”Õ“Š ŒÃ‰®�@“Þ�X�i‚P�j ‚Q‚R‚�‚Q‚R
�@ �‚�{�@今ì�i‚P�j ‚S‚�‚R‚O �@ ‰œ�£�@‹¿Žq�i‚Q�j ‚Q‚R‚�‚O‚S
�@ ŠÛ–Î�@—S•ã�i‚P�j ‚c‚m‚r �@ ’¹ŠC�@—ÈŽq�i‚P�j ‚P‚R‚�‚U‚X
‘–•�’µ �¼‰ª�@—D‰î�i‚P�j ‚T‚�‚W‚Q(+0.2) ‘„“Š –Ø‘º�@�m”ü�i‚Q�j ‚R‚X‚�‚S‚P
�@ “c‘º�@�~‹M�i‚P�j ‚S‚�‚W‚U(-1.4) �@ ‰œ�£�@‹¿Žq�i‚Q�j ‚m‚l
“Y“c�@—Î�º�i‚Q�j ‚c‚m‚r
�¼�@�@ ˜a‰¹�i‚Q�j ‚c‚m‚r
ŽO’i’µ “Y“c�@—Î�º�i‚Q�j ‚P‚S‚�‚P‚Q(-0.3)
�@ �¼�@�@ ˜a‰¹�i‚Q�j ‚P‚R‚�‚W‚U(�}0)
�@ �¼‹´�@Œ¤•��i‚Q�j ‚P‚Q‚�‚X‚V(+0.7)
�@�@ �‚–Ø�@ãÄ•½�i‚Q�j ‚P‚Q‚�‚V‚O(+0.8)
‘„“Š ‘å–ì�@—I‹M�i‚Q�j ‚c‚m‚r

�@



‚m‚r‚r‚tƒI�[ƒvƒ“�@‚WŒŽ‚P‚W“ú,‚P‚X“ú�@‰—:“ú‘̑匒Žu‘äƒLƒƒƒ“ƒpƒX(‰¡•l�j
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@
’jŽq �—Žq

Ží–Ú

Ž�–¼

Œ‹‰Ê

Ží–Ú

Ž�–¼

Œ‹‰Ê

‚W‚O‚O‚� –¼˜a�@—È‘¾�i‚P�j ‚Q�f‚O‚Q�h‚R‚O ‚P‚O‚O‚� ‘«—§�@—œŽÑ�i‚P�j ‚P‚R�h‚O‚R(+0.1)
�@ ’JŒ´�@’mŒÈ�i‚P�j ‚Q�f‚O‚R�h‚P‚T ‚P‚O‚O‚��i‚QŽŸ�j ‘«—§�@—œŽÑ�i‚P�j ‚P‚R�h‚O‚V(+0.3)
�@ �–ö�@—ljp�i‚Q�j ‚Q�f‚O‚R�h‚T‚V ‚S‚O‚O‚� ‹{�é�@’©���i‚Q�j ‚T‚X�h‚S‚U
�@ �ó“c�@�s•ã�i‚P�j ‚Q�f‚O‚R�h‚V‚R ‚S‚O‚O‚�(‚QŽŸ�j ‹{�é�@’©���i‚Q�j ‚T‚W�h‚W‚S
�@ ûü‹´�@ˆê�¶�i‚Q�j ‚Q�f‚O‚S�h‚S‚P ‚P‚O‚O‚�‚g ’†’Ò�@�ʉÁ�i‚R�j ‚P‚S�h‚X‚X(-2.2)
‚P‚T‚O‚O‚� ˆä�o�@Œ«Žu�i‚R�j ‚S�f‚O‚V�h‚T‚X ‚P‚O‚O‚�‚g�i‚QŽŸ�j ’†’Ò�@�ʉÁ�i‚R�j ‚P‚S�h‚V‚V(-1.7)
�@ ûü‹´�@—T—º�i‚R�j ‚S�f‚P‚U�h‚U‚U