2004”N10ŒŽ�@ŽŽ�‡Œ‹‰Ê


Œ§�‚�Z‰w“`“Œ�i‰¡•l¥�ì�è�j’n‹æ—\‘I�@‚P‚OŒŽ‚X“ú�@‰—ŽOƒc‘ò‹£‹Z�ê

‘ä•—‚Q‚Q�†‚̉e‹¿‚½‚ß’†Ž~�B—\‘I‚ɃGƒ“ƒgƒŠ�[‚µ‚½ƒ`�[ƒ€‚Í–³�ðŒ�‚ÉŒ§‘å‰ï�i�o�B


‰¡•lŽs–¯‘IŽèŒ �@‚P‚OŒŽ‚P‚O“ú�C‚P‚U“ú�C‚P‚V“ú�@‰—�FŽOƒc‘ò‹£‹Z�ê

’jŽq�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�—Žq

Ží–Ú Ž�–¼ Œ‹‰Ê Ží–Ú Ž�–¼ Œ‹‰Ê
‚Q‚O‚O‚� �Ä“¡�@�r•ã ‚c‚m‚r ‚P‚O‚O‚� ‘OŽR�@‘�•ä ‚P‚R�h‚V(�}0)
�@ —é–Ø�@—º—S ‚c‚m‚r �@ �ã“c�@ŠG—� ‚P‚R�h‚P�i+0.4�j
‚S‚O‚O‚� ‹vú±�@�­“¹ ‚T‚R�h‚W ‚P‚O‚O‚�(�€) ‘OŽR�@‘�•ä ‚P‚R�h5�i+1.4�j
�@�@ —é–Ø�@—º—S ‚T‚Q�h‚U �@ �ã“c�@ŠG—� ‚P‚Q�h‚W�i+0.5�j
�@ “nç²�@—º ‚c‚m‚r ‚P‚O‚O‚�(Œˆ) �ã“c�@ŠG—� ‚P‚Q�h‚V‚W�i+1.4�j�@‚SˆÊ
‚W‚O‚O‚� ˆê‹{�@Žü•½ ‚Q�f‚O‚V�h‚O‚S ‚Q‚O‚O‚� �ã“c�@ŠG—� ‚Q‚V�h‚P‚U�i+0.4�j
�@ �r–Ø�@Šx�s ‚P�f‚T‚W�h‚V‚V ‚Q‚O‚O‚�(�€) �ã“c�@ŠG—� ‚Q‚V�h‚O‚O(�}0)
‚W‚O‚O‚�(Œˆ) �r–Ø�@Šx�s ‚P�f‚T‚V�h‚X‚U�@‚SˆÊ ‚S‚O‚O‚� �´�…�@”üŠó ‚U‚Q�h‚O
‚P‚T‚O‚O‚� ˆê‹{�@Žü•½ ‚S�f‚Q‚V�h‚P �@ ˆÉ“¡�@‚à‚à ‚U‚W�h‚R
�@ �¬�ì–¼Œ¤Žj ‚S�f‚R‚S�h‚U �@ ‹S–Ø�@—S�¶“ß ‚U‚X�h‚W
�@ �¼–{�@—º•½ ‚S�f‚R‚S�h‚X �@ ”N�´�@ˆ»”T ‚U‚S�h‚U
�r–Ø�@Šx�s ‚S�f‚P‚O�h‚W ‚S‚O‚O‚�(Œˆ) �´�…�@”üŠó ‚U‚P�h‚V‚P�@‚SˆÊ
‚P‚T‚O‚O‚�(Œˆ) �r–Ø�@Šx�s ‚S�f‚P‚O�h‚T‚U�@‚P‚OˆÊ ‚W‚O‚O‚� ”N�´�@ˆ»”T ‚Q�h‚R‚R�h‚U‚O
‚T‚O‚O‚O‚� ’†’J�@—� ‚P‚W�f‚Q‚S�h‚P‚U ‚T‚O‚O‚O‚� �ì�ã�@—R‹M ‚P‚W�f‚S‚S�h‚W‚V�@‚RˆÊ
‚P‚P‚O‚�‚g�@ ŽR“c�@—F–ç ‚c‚m‚r ‚S‚O‚O‚�‚g �´�…�@”üŠó ‚U‚X�h‚U
�@ �¬“c“ˆãÄ‘¾ ‚c‚m‚r ‚S‚O‚O‚�‚g(Œˆ) �´�…�@”üŠó ‚U‚W�h‚S‚X�@‚TˆÊ
‚S‚O‚O‚�‚g “nç²�@—º ‚T‚X�h‚R ‚S�~‚P‚O‚O‚�‚q �ã“c¥�´�…�E‘OŽR�E‹S–Ø ‚T‚R�h‚O‚P
�@ ‹vú±�@�­“¹ ‚c‚m‚r ‚S�~‚P‚O‚O‚�‚q(Œˆ) �ã“c¥�´�…�E‘OŽR�E‹S–Ø ‚T‚Q�h‚Q‚O�@‚TˆÊ
‚S�~‚P‚O‚O‚�‚q ‚c‚m‚r ‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q �´�…�E”N�´�E‘OŽR�E‹S–Ø ‚S�f‚Q‚P�h‚O‚O
‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q ‹vú±�E“nç²�Eˆê‹{�E’†’J ‚R�f‚S‚P�h‚P‚P ‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q �ã“c�E”N�´�E‘OŽR�E�´�… ‚S�f‚P‚P�h‚R‚T�@‚UˆÊ
‘–•�’µ �Ä“¡�@�r•ã ‚U‚�‚O‚U�i+0.4�j –CŠÛ“Š �d“c�@—T‰À ‚W‚�‚W‚Q
–CŠÛ“Š �‚ŠK�@ˆê–ç ‚W‚�‚V‚V�@‚WˆÊ ‘„“Š �d“c�@—T‰À ‚Q‚Q‚�‚O‚O
‘„“Š ”ä—¯�ì‹M�m ‚S‚P‚�‚P‚U�@‚WˆÊ
�@ �‚ŠK�@ˆê–ç ‚R‚V‚�‚U‚U
�@ �¬�ì–¼Œ¤Žj ‚R‚V‚�‚U‚U
�¬“c“ˆãÄ‘¾ ‚c‚m‚r

�@


ŠÖ“Œ�‚�Z‘I”²�V�l‘å‰ï�@‚P‚OŒŽ‚P‚U“ú�C‚P‚V“ú�@‰—:Š}�¼‰^“®Œö‰€—¤�ã‹£‹Z�ê(ˆï�錧)

’jŽq

Ží–Ú Ž�–¼ Œ‹‰Ê
‚P‚T‚O‚O‚� �r–Ø�@Šx�s ‚S�f‚O‚V�h‚X‚Q
‚P‚T‚O‚O‚�(Œˆ) �r–Ø�@Šx�s ‚S�f‚O‚T�h‚U‚O�@‚P‚OˆÊ

�@


‰¡•l’n‹æ�V�l�@‚P‚OŒŽ‚Q‚R“ú�C‚Q‚S“ú�@‰—:ŽOƒc‘ò‹£‹Z�ê

’jŽq�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@    �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ �@�—Žq

Ží–Ú Ž�–¼ Œ‹‰Ê Ží–Ú Ž�–¼ Œ‹‰Ê
‚P‚O‚O‚� �¬“c“ˆãÄ‘¾ ‚P‚P�h‚X‚R�i+2.1�j ‚P‚O‚O‚� ˆÉ“¡�@‚à‚à ‚P‚S�h‚T‚Q�i+0.6�j
‚Q‚O‚O‚� �Ä“¡�@�r•ã ‚c‚m‚r �@ ‘OŽR�@‘�•ä ‚P‚R�h‚T‚S�i+2.3�j
�@ ‹vú±�@�­“¹ ‚Q‚S�h‚P‚T(�}0) �@ ‹S–Ø�@—S�¶“ß ‚P‚S�h‚R‚O�i+1.3�j
‚Q‚O‚O‚�(�€) ‹vú±�@�­“¹ ‚Q‚S�h‚S‚V�i-0.1�j ‚P‚O‚O‚�(�€) ‘OŽR�@‘�•ä ‚P‚R�h‚V‚Q�i+0.6�j
‚S‚O‚O‚� —é–Ø�@—º—S ‚T‚Q�h‚S‚T ‚Q‚O‚O‚� ˆÉ“¡�@‚à‚à ‚R‚O�h‚Q‚X�i+0.5�j
�@ “nç²�@—º ‚T‚R�h‚R‚X �@ �ã“c�@ŠG—� ‚Q‚V�h‚T‚P�i+1.5�j
�@ ‹vú±�@�­“¹ ‚T‚R�h‚Q‚U ‹S–Ø�@—S�¶“ß ‚Q‚X�h‚X‚T�i+0.6�j
‚S‚O‚O‚� —é–Ø�@—º—S ‚T‚Q�h‚S‚W�@‚UˆÊ ‚Q‚O‚O‚�(�€) �ã“c�@ŠG—� ‚Q‚U�h‚U‚S�i+0.2�j
‚W‚O‚O‚� ˆê‹{�@Žü•½ ‚Q�f‚O‚V�h‚O‚U ‚Q‚O‚O‚�(Œˆ) �ã“c�@ŠG—� ‚Q‚U�h‚X‚V�i-0.5�j
�@ �r–Ø�@Šx�s ‚Q�f‚O‚Q�h‚W‚R ‚S‚O‚O‚� ”N�´�@ˆ»”T ‚U‚S�h‚T‚V�@�@
‚W‚O‚O‚�(Œˆ) �r–Ø�@Šx�s ‚Q�f‚O‚Q�h‚X‚P�@‚QˆÊ �@ �´�…�@”üŠó ‚U‚P�h‚V‚R
‚P‚T‚O‚O‚� ’†’J�@—� ‚S�f‚R‚W�h‚P‚O �@ �ã“c�@ŠG—� ‚U‚U�h‚O‚S
�@ �¬�ì–¼Œ¤Žj ‚S�f‚R‚X�h‚W‚X ‚S‚O‚O‚�(Œˆ) �´�…�@”üŠó ‚U‚P�h‚U‚W�@‚UˆÊ
�@ �r–Ø�@Šx�s ‚S�f‚Q‚V�h‚R‚R ‚S‚O‚O‚�‚g ”N�´�@ˆ»”T ‚V‚S�h‚R‚P
‚P‚T‚O‚O‚� �r–Ø�@Šx�s ‚S�f‚P‚Q�h‚U‚O�@‚PˆÊ �@ ‘OŽR�@‘�•ä ‚V‚R�h‚V‚U
‚T‚O‚O‚O‚� �¬�ì–¼Œ¤Žj ‚P‚V�f‚R‚Q�h‚X‚S �@ �´�…�@”üŠó ‚U‚W�h‚O‚S
�@ ’†’J�@—� ‚P‚V�f‚S‚O�h‚R‚S ‚S‚O‚O‚�‚g(Œˆ) ‘OŽR�@‘�•ä ‚V‚T�h‚U‚R�@‚WˆÊ
�@ �¼–{�@—º•½ ‚c‚m‚r �´�…�@”üŠó ‚U‚W�h‚Q‚P�@‚RˆÊ
‚P‚P‚O‚�‚g ŽR“c�@—F–ç ‚c‚m‚r ‚S�~‚P‚O‚O‚�‚q �ã“c¥�´�…�E‘OŽR�E‹S–Ø ‚T‚Q�h‚X‚S
‚S‚O‚O‚�‚g —é–Ø�@—º—S ‚U‚O�h‚P‚U ‚S�~‚P‚O‚O‚�‚q(Œˆ) �ã“c¥�´�…�E‘OŽR�E‹S–Ø ‚T‚Q�h‚O‚T�@‚RˆÊ
�@ ŽR“c�@—F–ç ‚U‚W�h‚P‚R ‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q �ã“c�E”N�´�E‘OŽR�E�´�… ‚S�f‚P‚R�h‚W‚T
�@ “nç²�@—º ‚T‚X�h‚Q‚O ‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q(Œˆ) �´�…�E�ã“c�E”N�´�E‘OŽR ‚S�f‚P‚R�h‚W‚T�@‚VˆÊ
‚S‚O‚O‚�‚g(Œˆ) “nç²�@—º ‚T‚V�h‚T‚P�@‚SˆÊ –CŠÛ“Š �d“c�@—T‰À ‚W‚�‚V‚P
‚R‚O‚O‚O‚�‚r‚b ˆê‹{�@Žü•½ ‚P‚O�f‚R‚P�h‚S‚T�@‚UˆÊ ‘„“Š �d“c�@—T‰À ‚Q‚T‚�‚T‚V
‚S�~‚P‚O‚O‚�‚q ‹vú±�E—é–Ø�E“nç²�E�Ä“¡ ‚S‚T�h‚U‚T
‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q —é–Ø�E‹vú±�E“nç²�E�Ä“¡ ‚R�f‚R‚P�h‚T‚S
‚S�~‚S‚O‚O‚�‚q(Œˆ) ‹vú±�E—é–Ø�E“nç²�E�r–Ø ‚R�f‚Q‚X�h‚W‚Q�@‚TˆÊ
‘–•�’µ �Ä“¡�@�r•ã ‚T‚�‚X‚P�i+0.5�j
–CŠÛ“Š �¬“c“ˆãÄ‘¾ ‚P‚O‚�‚O‚R
�@ �‚ŠK�@ˆê–ç ‚X‚�‚O‚S
‘„“Š ”ä—¯�ì‹M�m ‚S‚R‚�‚R‚W�@‚UˆÊ
�@ �‚ŠK�@ˆê–ç ‚S‚O‚�‚V‚P

�@


“ú‘̑咷‹——£‹L˜^‰ï�@‚P‚OŒŽ‚Q‚S“ú�@‰—:“ú‘̑匒Žu‘äƒLƒƒƒ“ƒpƒX—¤�ã‹£‹Z�ê

’jŽq�@

Ží–Ú Ž�–¼ Œ‹‰Ê
‚T‚O‚O‚O‚� ŠÝ–{�@—Y‰î ‚P‚V�f‚S‚U�h‚T‚T